Achilles, recognizing his immeasurable loss in having caused the death of Patroklos, who was all along his nearest and dearest hetairos ‘companion’, has only now come to recognize his commensurate loss in having also caused the deaths of many other hetairoi ‘companions’ who died defending the ships of the Achaeans from Hector’s fire.