Iliad 07.149

In the immediate context, only the surface meaning of therapōn as ‘attendant’ is evident.