eukhesthai 'declare'

Comments

Iliad 1.091

The meaning of eukhesthai as ‘declare’ has to do with speaking for the record in the form of ‘boasting’ or ‘praying’ or ‘juridically declaring’ (Muellner 1976). The question of who ... Continue reading

Iliad 5.173

Here the verb eukhesthai ‘declare’ expresses a hero’s superiority not overall but only in a one given area of heroic endeavor, archery.Here the verb eukhesthai ‘declare’ expresses ... Continue reading

Iliad 8.228-235

By blaming or insulting his fellow Achaeans for not daring to stand up to the onslaught of Hector, Agamemnon is goading them into action. His insulting words recall a scene that to ... Continue reading

Iliad 20.209

In boasting about his own genealogy, the hero Aeneas uses the verb eukhesthai ‘declare’ here at I.20.209, thus making a most definitive epic statement of identity. When the genealo ... Continue reading