When Achilles calls Agamemnon kun-ōpa ‘having the looks of a dog’, he is engaging in the language of blame. When Achilles calls Agamemnon kun-ōpa ‘having the looks of a dog’, he is ...
Continue reading
In Agamemnon’s language of blame as directed against Achilles, eris ‘strife’ is a defining feature of Achilles. In Agamemnon’s language of blame as directed against Achilles, eris ...
Continue reading
This insult, kunos ommat’ ekhōn ‘having the looks of a dog’, directed at Agamemnon by Achilles, exemplifies the language of blame. As also at cross-ref. I.01.159, the translation ‘ ...
Continue reading
This insult directed at Agamemnon by Achilles exemplifies the language of blame. Another aspect of the blame here is the double meaning of dēmo- in the compound formation dēmoboros ...
Continue reading
Agamemnon as speaker refers to the oneidea ‘words of insult’ directed at him by Achilles, who has been resorting to the language of blame in his quarrel with the over-king. Agamemn ...
Continue reading
This word indicates the language of blame vs. praise. Such words can refer to blame as a foil for epic. This word indicates the language of blame vs. praise. Such words can refer t ...
Continue reading
The expression erizemenai basileusin ‘engage in strife against kings’ is a programmatic way of referring to the language of blame as a challenge to royalty. In the Iliad, Thersites ...
Continue reading
The programmatic representation of Thersites as an exponent of blame poetry is summed up in the description of this character as aiskhistos ‘most disgraceful’. In the Poetics of Ar ...
Continue reading
The content of the words of Thersites as blame poetry is matched by the form of the blame poet: just as the content is ugly, the form too is ugly. Thersites actually looks ugly. If ...
Continue reading
As an exponent of blame poetry, which is antithetical to the poetry of epic as a vehicle for praising what is good about heroes, Thersites is truly ekhthistos ‘most hateful’ to the ...
Continue reading
Besides the noun neikos (plural neikea) ‘quarrel’ and the verb neikeîn ‘quarrel with’, on both which see the comment on I.02.221, another set of words referring to the poetics of b ...
Continue reading
Here again, the verb neikeîn ‘quarrel with’ refers to the poetics of blame. Here again, the verb neikeîn ‘quarrel with’ refers to the poetics of blame. Here again, the verb neike ...
Continue reading
Epic quotes here directly the poetry of blame as displayed by Thersites. His words of blame are introduced and concluded at I.02.224 and I.02.243 respectively by way of the word ne ...
Continue reading
Here again, the expression erizemenai basileusin ‘engage in strife against kings’ is a programmatic way of referring to the language of blame as a challenge to royalty. Here again, ...
Continue reading
Hector quarrels with Paris, as signaled by the verb neikeîn ‘quarrel with’. He aims words of blame at Paris, and these words are aiskhra ‘disgraceful, shameful’ because they are me ...
Continue reading
In situations of strife among heroes as warriors, there is contention over status. Quarreling happens, as indicated here by way of the verb neikeîn ‘quarrel with’. Positive things ...
Continue reading
The Trojan War is eris ‘strife’. See also eris ‘strife’ at Pindar Paean 6.50–53. That is how this war is seen in the words of Menelaos the Achaean, who claims a juridical grievanc ...
Continue reading
The verb neikeîn ‘quarrel with’ here again marks the language of blame as opposed to the language of praise. The verb neikeîn ‘quarrel with’ here again marks the language of blame ...
Continue reading
The objects of blame here are those who hesitate in battle, described as elenkhees, plural of the adjective elenkhēs ‘disgraceful’, which is a derivative of the noun elenkhos ‘disg ...
Continue reading
Agamemnon starts quarreling with Diomedes, as signaled by neikeîn ‘quarrel with’ at I.04.368. The over-king’s language of blame here is meant to diminish the epic reputation of Dio ...
Continue reading
comment on the application of the words characterizing Achilles at I.01.177 (eris, wars, and battles are dear to him) to Ares in this verse, complaints lodged by Agamemnon and Zeus ...
Continue reading
analysis of blame and aiskhros, and Hektor’s words of blame to Paris being aiskhra not because Hektor is, but because Paris is soHector quarrels with Paris, as signaled by the verb ...
Continue reading
comment on aisa in the context of analyzing blame and praise (poetry)Here at I.06.333 as also at I.03.059, Paris actually accepts the words of blame directed at him by his quarreli ...
Continue reading
By goading the Achaeans, Nestor is engaged in the act of neikeîn: so he ‘quarrels with’ the Achaeans. This way, he engages in the language of blame as opposed to praise. And, even ...
Continue reading
analysis of the language of praise poetry as presenting the language of unjustified blame as parallel to the eating of heroes’ corpses by dogsThe verb haptesthai ‘grab a hold of’ h ...
Continue reading
The words of Odysseus here, I.10.249–253, spoken in response to the preceding words of Diomedes, I.10.241–247, highlight the need for balancing the positive force of praise poetry ...
Continue reading
Even though the attacking Trojans here are fewer in number than the defending Achaeans, they are evenly matched in strength. This detail is relevant to the taunt of Sthenelos when ...
Continue reading
The verb lōbeuein ‘say words of insult’ is parallel to kertomeîn ‘say words of insult’, on which see the comment on I.02.256. The verb lōbeuein ‘say words of insult’ is parallel to ...
Continue reading
It is claimed that the deeds of Clytemnestra have disgraced not only herself but all women, and that women will be blamed for her deeds by way of blame poetry. On the poetics of bl ...
Continue reading
... drink, O.18.002–003. A character who is margos is not just a negative example of lowly humans in general: in the poetic language of praise/blame, such a character is a negative example of lowly poe ...
Continue reading
The noun kertomiai ‘words of insult’ is correlated with the verb kertomeîn ‘say words of insult’, as attested also at I.02.256, O.02.323, O.18.350. The noun kertomiai ‘words of in ...
Continue reading
The noun enīpē ‘scolding’ is correlated with the verb eniptein ‘scold’, on which see especially the comment at O.18.321–326. The noun enīpē ‘scolding’ is correlated with the verb ...
Continue reading
Iliad 1.159
Gregory NagyWhen Achilles calls Agamemnon kun-ōpa ‘having the looks of a dog’, he is engaging in the language of blame. When Achilles calls Agamemnon kun-ōpa ‘having the looks of a dog’, he is ... Continue reading
Iliad 1.177
Gregory NagyIn Agamemnon’s language of blame as directed against Achilles, eris ‘strife’ is a defining feature of Achilles. In Agamemnon’s language of blame as directed against Achilles, eris ... Continue reading
Iliad 1.225
Gregory NagyThis insult, kunos ommat’ ekhōn ‘having the looks of a dog’, directed at Agamemnon by Achilles, exemplifies the language of blame. As also at cross-ref. I.01.159, the translation ‘ ... Continue reading
Iliad 1.231
Gregory NagyThis insult directed at Agamemnon by Achilles exemplifies the language of blame. Another aspect of the blame here is the double meaning of dēmo- in the compound formation dēmoboros ... Continue reading
Iliad 1.291
Gregory NagyAgamemnon as speaker refers to the oneidea ‘words of insult’ directed at him by Achilles, who has been resorting to the language of blame in his quarrel with the over-king. Agamemn ... Continue reading
Iliad 2.212
Gregory NagyThis word indicates the language of blame vs. praise. Such words can refer to blame as a foil for epic. This word indicates the language of blame vs. praise. Such words can refer t ... Continue reading
Iliad 2.214
Gregory NagyThe expression erizemenai basileusin ‘engage in strife against kings’ is a programmatic way of referring to the language of blame as a challenge to royalty. In the Iliad, Thersites ... Continue reading
Iliad 2.216
Gregory NagyThe programmatic representation of Thersites as an exponent of blame poetry is summed up in the description of this character as aiskhistos ‘most disgraceful’. In the Poetics of Ar ... Continue reading
Iliad 2.217-219
Gregory NagyThe content of the words of Thersites as blame poetry is matched by the form of the blame poet: just as the content is ugly, the form too is ugly. Thersites actually looks ugly. If ... Continue reading
Iliad 2.221
Gregory NagyAs an exponent of blame poetry, which is antithetical to the poetry of epic as a vehicle for praising what is good about heroes, Thersites is truly ekhthistos ‘most hateful’ to the ... Continue reading
Iliad 2.222
Gregory NagyBesides the noun neikos (plural neikea) ‘quarrel’ and the verb neikeîn ‘quarrel with’, on both which see the comment on I.02.221, another set of words referring to the poetics of b ... Continue reading
Iliad 2.224
Gregory NagyHere again, the verb neikeîn ‘quarrel with’ refers to the poetics of blame. Here again, the verb neikeîn ‘quarrel with’ refers to the poetics of blame. Here again, the verb neike ... Continue reading
Iliad 2.225-242
Gregory NagyEpic quotes here directly the poetry of blame as displayed by Thersites. His words of blame are introduced and concluded at I.02.224 and I.02.243 respectively by way of the word ne ... Continue reading
Iliad 2.243
Gregory Nagy... Continue reading
Iliad 2.247
Gregory NagyHere again, the expression erizemenai basileusin ‘engage in strife against kings’ is a programmatic way of referring to the language of blame as a challenge to royalty. Here again, ... Continue reading
Iliad 3.038
Gregory NagyHector quarrels with Paris, as signaled by the verb neikeîn ‘quarrel with’. He aims words of blame at Paris, and these words are aiskhra ‘disgraceful, shameful’ because they are me ... Continue reading
Iliad 3.059
Gregory NagyIn situations of strife among heroes as warriors, there is contention over status. Quarreling happens, as indicated here by way of the verb neikeîn ‘quarrel with’. Positive things ... Continue reading
Iliad 3.100
Gregory NagyThe Trojan War is eris ‘strife’. See also eris ‘strife’ at Pindar Paean 6.50–53. That is how this war is seen in the words of Menelaos the Achaean, who claims a juridical grievanc ... Continue reading
Iliad 4.241
Gregory NagyThe verb neikeîn ‘quarrel with’ here again marks the language of blame as opposed to the language of praise. The verb neikeîn ‘quarrel with’ here again marks the language of blame ... Continue reading
Iliad 2.242
Gregory NagyThe objects of blame here are those who hesitate in battle, described as elenkhees, plural of the adjective elenkhēs ‘disgraceful’, which is a derivative of the noun elenkhos ‘disg ... Continue reading
Iliad 4.368-410
Gregory NagyAgamemnon starts quarreling with Diomedes, as signaled by neikeîn ‘quarrel with’ at I.04.368. The over-king’s language of blame here is meant to diminish the epic reputation of Dio ... Continue reading
Iliad 5.891
Gregory Nagycomment on the application of the words characterizing Achilles at I.01.177 (eris, wars, and battles are dear to him) to Ares in this verse, complaints lodged by Agamemnon and Zeus ... Continue reading
Iliad 6.325
Gregory Nagyanalysis of blame and aiskhros, and Hektor’s words of blame to Paris being aiskhra not because Hektor is, but because Paris is soHector quarrels with Paris, as signaled by the verb ... Continue reading
Iliad 6.333
Gregory Nagycomment on aisa in the context of analyzing blame and praise (poetry)Here at I.06.333 as also at I.03.059, Paris actually accepts the words of blame directed at him by his quarreli ... Continue reading
Iliad 7.161
Gregory NagyBy goading the Achaeans, Nestor is engaged in the act of neikeîn: so he ‘quarrels with’ the Achaeans. This way, he engages in the language of blame as opposed to praise. And, even ... Continue reading
Iliad 8.339
Gregory Nagyanalysis of the language of praise poetry as presenting the language of unjustified blame as parallel to the eating of heroes’ corpses by dogsThe verb haptesthai ‘grab a hold of’ h ... Continue reading
Iliad 10.249-253
Gregory NagyThe words of Odysseus here, I.10.249–253, spoken in response to the preceding words of Diomedes, I.10.241–247, highlight the need for balancing the positive force of praise poetry ... Continue reading
Iliad 15.405-407
Gregory NagyEven though the attacking Trojans here are fewer in number than the defending Achaeans, they are evenly matched in strength. This detail is relevant to the taunt of Sthenelos when ... Continue reading
Odyssey 2.323
Gregory NagyThe verb lōbeuein ‘say words of insult’ is parallel to kertomeîn ‘say words of insult’, on which see the comment on I.02.256. The verb lōbeuein ‘say words of insult’ is parallel to ... Continue reading
Odyssey 11.433
Gregory NagyIt is claimed that the deeds of Clytemnestra have disgraced not only herself but all women, and that women will be blamed for her deeds by way of blame poetry. On the poetics of bl ... Continue reading
Odyssey 18.001-004
Gregory Nagy... drink, O.18.002–003. A character who is margos is not just a negative example of lowly humans in general: in the poetic language of praise/blame, such a character is a negative example of lowly poe ... Continue reading
Odyssey 20.263
Gregory NagyThe noun kertomiai ‘words of insult’ is correlated with the verb kertomeîn ‘say words of insult’, as attested also at I.02.256, O.02.323, O.18.350. The noun kertomiai ‘words of in ... Continue reading
Odyssey 20.266
Gregory NagyThe noun enīpē ‘scolding’ is correlated with the verb eniptein ‘scold’, on which see especially the comment at O.18.321–326. The noun enīpē ‘scolding’ is correlated with the verb ... Continue reading